雅虎拍卖号：b1161941935

开始时间：11/20/2024 15:08:01

个 数：1

结束时间：11/26/2024 20:57:22

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：买家承担

自动延长：可

最高出价：b*1*c***

出价次数：5

【中古 美品 本体のみ通電動作確認済み】
犬の気持ちを翻訳する バウリンガル　Bowlingual

---

【詳細・サイズなど】
本体　1点
送信マイク　1点
取付用ベルト　1点
説明書　1点
サイズ：約W74×H107×D32(mm)
本体のみ通電動作確認済みです。

写真のもので全部です。

当店では軽く拭いたのみです。
神経質な方の落札はご遠慮ください。

---

【注意事項】
・写真のもので全部になりますので、必ず写真を確認してください。
・中古品ですので、ご理解いただける方のみ落札ください。
・中古商品ですので、ノークレーム・ノーリターンでお願いします。
・入金確認後発送までに3～7日かかる場合があります。
・落札後、42時間以内の連絡と3日以内の入金、及び商品到着後すぐの受取り連絡をお願いします。
・ご都合により入金手続き、ご連絡が遅れる場合は、ご相談ください。
・詳細をご確認いただいた方のみ落札してください。
・掲載写真の色合いはお使いの環境（マシン・モニター・OS）により 実物と多少異なる場合があります。
・弊社では商品の保証、使用中の事故などによる責任は一切負いませんのでご自身の責任でご利用ください。

---

【状態】
・本体の通電確認のみ行いました。通電はできました。動作確認は行っておりません。 ・当店ではこちらの商品及び、商品による事故などの責任を一切負いません。
・詳細・写真を必ずご確認いただき、ご理解いただける方のみ落札ください。
・神経質な方の落札はご遠慮ください。

---

配送について
※送料は落札者様負担です。
ヤマト運輸　60サイズ　
ヤマト運輸便は、配送先により送料が異なります。
神奈川県より発送。
発送時の破損についての保証はできませんのでご了承ください。
送料は下記の表よりご確認ください。
梱包にリサイクル資材を使います。

---

【お支払いについて】
Yahoo!簡単決済
先払いでお願いします。
※銀行振込不可

---

【落札後の流れ】
恐れ入りますが、落札後は『48時間以内』にお客様情報の入力をお願いいたします。
以下の流れでご対応ください。
【1】情報入力画面にてお客様情報を入力してください。
【2】お客様情報入力後に自動配信されるメールで合計金額を確認し、
『7日以内』にご指定の支払い方法でご入金手続きをお願いします。
→Yahoo!かんたん決済では送料が自動反映されない場合がございますので、入力漏れにご注意ください。
※落札後は、取引きナビ又はメールにてご連絡いたします。ご要望は取引きナビよりメッセージをお送りください。
※商品のみの発送となります。納品書などが必要な場合は取引きナビのメッセージでご連絡をお願いします。

---

1円スタートで、いろいろ出品しておりますので、楽しんでご覧ください。
不備、記載間違いがありましたら申し訳ありません。

---

クロネコヤマト　60サイズ配送料金

1,180円	北海道 / 福岡県・佐賀県・長崎県・熊本県・大分県・ 宮崎県・鹿児島県
980円	鳥取県・島根県・岡山県・広島県 山口県 徳島県・香川県・愛媛県・高知県
850円	青森県・岩手県・秋田県 滋賀県・京都府・大阪府・兵庫県・奈良県 和歌山県
750円	宮城県・山形県・福島県 / 茨城県 栃木県・群馬県・埼玉県・千葉県・東京都 神奈川県　/ 新潟県・富山県・石川県 福井県・山梨県・長野県・岐阜県 静岡県・愛知県・三重県
1,180円	沖縄県 離島は別途料金となりますので、ご質問ください。