言わずと知れたベトジャン事ベトナム戦争時代のスーベニアジャケット、こちらは当時物のオリジナルです。
60年代後半から1970年代前半頃。
スカジャン等と同じくベトナム戦争時のアメリカ軍帰還兵のお土産品として作られたスーベニアジャケットです。
テーラー東洋などでも復刻版が出ていいるタイプのものの元になっている当時のオリジナル品です。
こちらはパラシュート生地をバラしてジャケットして再構築されたカモフラ(迷彩生地)のものではなく、黒のコットン生地を使用して作られたものです。
後ろの刺繍の文言には
「when i die i'll go to heaven because i've spent my time in hell」
"死んだら地獄に行けるだろう。だって地獄のような日々を過ごしてきたのだから"
という戦場での地獄を皮肉に現した、非常に意味深いメッセージが書かれています。
サイズは172cm、70kg前後の私が余裕を持って良い感じのサイズ感で着用できるサイズです。
後ろの刺繍はよくありがちな白や黄色の意図一色ではなく、七色のカラフルな糸が文字ごとに使われているスペシャル仕様となっております。
刺繍の文言は
「fighters by day, lovers by night, drunkards by choice, ready to fight.」
"ある時は戦士、またある時は恋人、自ら選んで酔っ払い。戦う準備はできている"
という戦場での地獄を皮肉に現した、非常に格好良く意味深いメッセージが書かれています。
サイズは172cm、70kg前後の私が余裕を持って良い感じのサイズ感で着用できるサイズです。
個人的には今流行りのワンサイズオーバーくらいで袖を捲って着るとめちゃくちゃ格好良いと思います。
現在復刻版でも3-6万円する中、当時のオリジナル物は現在10万円を超えて来るものも多数あり、ヤフオクなどでは数十万円、数百万円で取引されているのも珍しくなくなりました。
完璧なサイズなので本当は販売せずに自分のコレクションとして置いておきたい一品なのですが、かなり暑い東南アジア地域への海外出張が多くジャケットを着る機会が殆どないため泣く泣く出品することに致しました。
当時の兵士などの思いを想像すると感慨もひとしおというものです。
以前はヴィンテージデニムやスカジャン、ベトジャンなどのスーベニアジャケットは日本でだけ価値の高いものとして扱われていましたが、今やアメリカ、ヨーロッパ、タイなどヴィンテージブームが到来しており、本国アメリカでも弾数が少なくなってきており、日本でも第二次ヴィンテージブームと言われるものが到来して世界的に非常に値段も高騰しており、ディーラーの売値もかなり高騰しています。
先日は日本よりも物価の安いタイのヴィンテージショップで通常コンディションのものでさえ13万円を超える値段で販売されていました。
ある意味で価値の上がる資産として投機目的で購入している外国人が多いようですが、元祖ヴィンテージを愛する日本人としてできれば着用して愛用するものとして日本で出回ってくれるのが嬉しいなと個人的には思っています。
リーバイスなどビンテージ品やアメカジファッションがお好きな方には非常におすすめできる一品です。
当方海外への古着やアンティーク商品買付に出張していることが多いので発送まで2週間程お時間を頂戴することがございます。
(古物商取引許可取得済)
ヴィンテージ古着好きの方は既に言うまでもなくご理解頂いているかと思いますが、ヴィンテージ古着の為汚れやダメージ、ほつれ、リペア跡がある場合がございます。
仕様の知識などもそれなりに勉強してはいますが、わからないことはネットで調べているものもございますので確実ではありませんので気になる部分はご自身で調べられるかご質問下さいませ。
ノークレーム・ノーリターンでお願いします。
入札された時点で同意されたものと致しますのでよく読んでから入札の程よろしくお願い致します。
その他LEVI'Sのヴィンテージデニムやスーベニアジャケットなど多数出品しておりますのでぜひご覧ください。
;)
