英語ファンタジー「The Wood Beyond the World世界のかなたの森」William Morrisウィリアム・モリス著 Amazon 168頁 0.24㎏ 21.7×14×1㎝ Paperback
【内容紹介】James Blish noted that Morris's style was a successful recapturing of the style of Sir Thomas Malory, "all the way down to the marginal glosses and the nonstop compound sentences hitched together with scores of semicolons. He also recaptured much of the poetry; and if the reader will make the small effort necessary to accommodate himself to the rhythm of the style, he will find both it and the story rewarding."
The Wood Beyond the World was first published in 1894 and its author, William Morris is often considered one of the authors who aided in the growth of fantasy, utopian literature and science fiction. C.S. Lewis cites William Morris as one of his favorite authors and J.R.R. Tolkein admits to being influenced greatly by Morris' fantasies.
【晶文社刊 小野 二郎訳「世界のかなたの森(ウィリアム・モリスコレクション)」より内容紹介】未知の世界をもとめて、若者ウォルターは故郷ラングトンを後にした。旅立ちの前に波止場でふと目にした、美しい貴婦人と乙女と小人―謎の三人連れの幻が心に焼きついて離れない。やがてウォルターは妖しい糸にたぐりよせられるように、「地の裂け目」から不気味な森に踏みこんでゆく。騎士物語の冒険と栄光、妖精譚の魅惑と神秘をみごとに結びつけた、ファンタジー文学の古典的名作をモリス研究の第一人者の翻訳でおくる。
【ウィキペディアより】ウィリアム・モリス（William Morris、 1834年3月24日 - 1896年10月3日）は、19世紀イギリスの詩人、デザイナー、マルクス主義者。多方面で精力的に活動し、それぞれの分野で大きな業績を挙げた。「モダンデザインの父」と呼ばれる。また、架空の中世的世界を舞台にした『世界のかなたの森』など多くのロマンスを創作し、モダン・ファンタジーの父と目される。ロード・ダンセイニやJ・R・R・トールキンにも影響を与えた。……
【商品状態】 経年により中古感があり、三方軽ヤケヨゴレ、表紙に軽スレ縁角軽イタミがあります。装丁はしっかりしており、中は書き込み等はなく(見落としがありましたらご容赦ください)、概ね並の状態です。本書が中古書であることをご了承の上お買い上げくださいますようお願いいたします(整理番号0950910302) 108611514
;)
