雅虎拍卖号：u1060914971

开始时间：07/02/2024 06:51:38

个 数：1

结束时间：07/09/2024 18:51:38

商品成色：二手

可否退货：不可

提前结束：可

日本邮费：卖家承担

自动延长：可

最高出价：

出价次数：0

■『繪入歐洲奇話寄想春史』初編/第２編の２冊のみ。第３編は欠。
丹羽純一郎譯・服部誠一校閲。明治12年6月/11月初版。東京書林・
山中市兵衛發兌。

■読んで字の如く春本の類ですが、夫々の挿畫のTitleにある様に
「Pompeii(盆伯)の海岸に両士戀情を話するの圖」
「才子始めて佳人に邂逅するの圖」
「暴風双飛の燕子をして離散せしむるの圖」
「奸僧魔女を訪うて毒藥を製せしむの圖」
「戀女魔女の毒藥を才子に試み其の意を變ずるを俟つの圖」
「瞽女思いを焦がして恩人を誤つの圖」
と云う段落で奇想春史の梗概(第23節まで)を貫きます。漢字片仮名混じ
りの漢文調な譯本乍ら、漢字には逐一Rubyが振られ、根気を出して読む
と割と面白いです。但し、明治期の文章は句読点が無いので、読むには
Energyを要します。明治期の文筆に慣れない人には苦痛かも知れません。

●孰れも紙質経年劣化で焼け・滲み・見返しに蠧魚(蟲喰い痕)・擦れ
・痛み・僅かな黴臭が有り、本文の頭に夫々蔵書印が捺されて居ます。
●初編125頁。第２編112頁。孰れも書き込み有りません。
●古書に不慣れな方、殊更神経過敏な方には不向きです。回避為さる
のが賢明かと思われます。爾後のClaim御容赦下さい。
●取引に際しては私の自己紹介欄をお読み下さい。