内容（amazonデータから）
This magnificent book is devoted to the art of the finishing touch, those all-important details that
transform an ordinary interior into a very special, stylish place.
Written by an inspired designer who is also an authority on fine arts and antiques, this elegant and
accessible book is a visual lexicon, brimming with design ideas and underpinned by a well informed,
practical text.
Bringing together the very best of Classic European and American style, The Lady Henrietta
Spencer-Churchill shows what to look for, how and where to find good pictures, fabrics
and objets d'art at reasonable cost, and how best to use and display them.
There is sound advice, too, on the care and repair of everythnig from chandeliers and antique mirrors
to a collection of old teddy bears.
With the help of this book, you can become an instant expert on collecting silver, glass, and ceramics,
find out how to use rugs and throws for maximum effect, how to hang pictures, display leather-bound
books and make dramatic impact with flowers and fruit.
There are also ideas for accessoriing outdoor areas with a confident touch.
Illustrated with over 250 exquisite photographs, here is a wealth of inspirational ideas and
down-to-earth advice, adding up to an indispensable sourcebok of timeless, classic taste.
この素晴らしい本は、普通のインテリアを特別でスタイリッシュな場所に変える、重要な仕上げの技法に焦点を当てます。
美術品やアンティークの権威であるデザイナーによって書かれたこのエレガントでわかりやすい本は、デザインの
アイディアに溢れたビジュアルな辞書であり、十分な知識と実用的なテキストに支えられています。
クラシックなヨーロッパとアメリカのスタイルの最良のものを集め、 Lady Henrietta Spencer-Churchillは、
何を探すべきか、良い絵、布、オブジェをどこでどのようにリーズナブルに見つけるか、そしてそれらをどのように
使い、ディスプレイするのがベストなのかを示しています。
また、シャンデリアやアンティークミラー、古いテディベアのコレクションなど、あらゆるものの手入れや修理に
関する適切なアドバイスも掲載されています。
また、ラグやスローの効果的な使い方、絵の飾り方、革表紙の本のディスプレイ方法、花や果物のインパクトのある
飾り方など、本書を読めば、あなたもすぐにシルバーやガラス、陶器の収集家の仲間入りができるはずです。
また、屋外での装飾のアイデアも紹介されています。
250枚以上の美しい写真とともに、インスピレーションあふれるアイデアと実践的なアドバイスが満載の、
時代を超えたクラシックなテイストを伝える必携の1冊です。
＜著者について＞
Lady Henrietta Spencer-Churchill is the daughter of the 11th Duke of Marlborough, whose family home is Blenheim Palace.
Her interest in interior design began in the Baroque grandeur of Blenheim and the other great houses
in which she and her family live, and on leaving school she pursued this interest by studying fine art
in Florence and Paris.
Her formal studies were completed in England at the world-famous Inchbald School of Design.
Lady Hernietta now runs the highly successful interior design company, Woodstock Designs, and
undertakes commissions worldwide.
Her fabric and wallpaper collections, marketed as Spencer-Churchill Designs Ltd, are sold through
leading interior design stores, as well as in her own outlets in London and Woodstock, England,
and through Grey Watkins in America.
She is a past President of the British national chapter of the International Society of Interior Designers
(ISID) and is an active member of the unified International Interior Design Association (IIDA).
レディ・ヘンリエッタ・スペンサー＝チャーチルは、第11代マールボロ公爵の娘で、その実家はブレナム宮殿である。
インテリアデザインへの関心は、ブレナム宮殿をはじめ、自分や家族が住む大邸宅のバロック様式の壮麗さに
始まり、学校を卒業すると、フィレンツェとパリで美術を学び、その関心を追求した。
その後、イギリスの世界的に有名なデザイン学校、インチボルド・スクール・オブ・デザインで学びました。
現在は、インテリアデザイン会社「ウッドストック・デザイン」を経営し、世界各地で仕事を請け負っています。
スペンサー・チャーチルデザインズ社として販売されている彼女の生地や壁紙のコレクションは、
大手インテリアショップのほか、ロンドンやウッドストックにある自身のアウトレット、アメリカのグレイ・ワトキンス社
でも販売されています。
国際インテリアデザイナー協会（ISID）の英国国内支部の元会長であり、統一された国際インテリアデザイン協会
（IIDA）の正会員でもある。
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳。
ハードカバー 192ページ
出版元 Rizzoli
出版年 2000年
価 格 ＄50.00
mercari代购
;){kind=link}