您好,欢迎来到日本购物网! 请登录 免费注册 [帮助中心]
8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
★Freeway★c1993-2004ウェッジウッド「ハミングバード」(リー)。名作をリライト。WWでは数少ない鳥の絵。インペリアルと同じ旧価格で。
★Freeway★c1993-2004ウェッジウッド「ハミングバード」(リー)。名作をリライト。WWでは数少ない鳥の絵。インペリアルと同じ旧価格で。 [浏览雅虎原始页面]
当前价:18000 日元(合889.20人民币)

加价单位:0 日元/0.00 人民币

一口价:18000 日元 合 889.20 人民币
当前最高出价者: 出价次数:0
距结束:
236106.6073201
手动刷新
升级包月会员,免预付款出价! 《会员制说明》
卖方资料

卖家账号:tatuonoko

卖家评价:好评:288 差评:0

店铺卖家:不是

发货地址:高知県

商品信息

雅虎拍卖号:q1110641107

结束时间:11/25/2024 02:20:23

日本邮费:卖家承担

可否退货:不可

开始时间:11/18/2024 02:28:38

商品成色:新品

自动延长:不可

个 数:1

提前结束:可

最高出价:

拍卖注意事项

1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。

2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。

3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。

4、本站为日拍、雅虎代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。

5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。

6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。


c1993-2004 Wedgwood “Hummingbird”


ウェッジウッド
「ハミングバード」リー・シェイプ


新時代の「鳥の絵」カップ

実は伝統を守った守旧デザイン

古い絵を合体、リライトした


★送料は全国無料。クロネコヤマト便でお送りします。
★常時50点以上を出品中。まだ少数ですがフィギュリンも出品中(アンティーク、コレクション > 工芸品 > 陶芸 > 西洋陶磁 > ロイヤル・ドルトン)
★込み入ったご質問やお問い合わせは次のアドレスへメールしてください。(freeway@deluxe.ocn.ne.jp)


 ウェッジウッドの「ハミングバード」(Hummingbird)のリー・シェイプのトリオ。出品中のインペリアル・シェイプと同じく、サラダプレートを加えたトリオにしました。3ピースとも、新品からストックされた未使用品。
 先にお断りします。以前同じトリオを出品した時より、おおよそ2,000円は高くなっています。本来なら「高級版」扱いのインペリアル・シェイプより2,000円程度安くすることにしているのですが、同じ価格にしようということで。

 このパターンのサラダプレートの価格が高騰していることもあります。なぜサラダプレートが高いかは、後で説明。
 当方はトリオでの出品を基本としています。古い骨董品も同じくで、古くは最小限のティーセットがトリオで構成されていたためです。本来は直径17cm大のサイドプレートを付けてトリオとするのがベストですが、ウェッジウッドでも17cmサイドはなくなっており、その場合はサラダプレートでトリオを作るようにしています。
 サラダプレートは「スターター」プレートとも呼ばれ、これに小さなB&B(パンとバター)サイドとディナープレートを加えると最小のディナーセットである5Pに拡げられるからです。
 サラダプレートでも、ボーダーだけ模様があって中央部は大きく白のみという「絵を傷つけない」実用プレートになっていることが多いので、拡充を必要としない場合はB&Bサイドをトリオに使うのにやぶさかではありません。B&Bだと少し安く出来ますし。

 テーマの模様をプレートでも見せたいために、近年旧ウェッジウッドはサラダプレートを全面模様の「アクセント」プレートとして加えるようになったので、これがあるパターンについては、出品者は必ずアクセント・プレートとしてを使うようにしています。「ペルシア」なんかがその例です。

 「ハミングバード」のB&Bプレートにはサブ的な絵があるからそれで良さそうですが、このB&Bプレートの絵は5Pセットにした際に絵がダブらないよう配慮しているわけで、主たる模様ではない。
 ディナープレートは中央が白く、実用的に出来ていますが、これもまた絵をダブらせて魅力を相殺しないよう配慮している。
ソーサーとサラダプレートに使われている大理石模様にも見えるボーダーは、ウェッジウッドの転写印刷の高度な技巧を駆使したものです。
 出品者が言いたいのは、このボーダーに「木の枝に止まるハミングバード」を加えたサラダプレートは、所謂「アクセント」プレートなのです。
 木に止まったハミングバードの原型は、あの天才、ヴィクター・スキレーンが「ピオニー」に手描きした名作から引っ張ってきています。
 カップ全面のアップの横サイドの絵は、確実なことは言えないが、スキレーン以前の手描きの絵から採用した。
 つまりこの新しいパターンを作ったデザイナーは、全く違う伝統の絵柄を「点線」で描くというアイデアを使い、同質の鳥として纏めた訳です。

 これを考えると、「価格のせい」でサラダプレートを外すわけにはいかない。スキレーンを尊重すればね。あからさまに言えば、現代のウェッジウッドのデザイナーが最もリスペクトしたいのも、スキレーンなのだと思います。
 スキレーンのハミングバードをリバイバルするに当たって、カップ正面で大きく扱いやすい古典を引っ張ってきた。
 最後に加わった「ヴィクトリー」シェイプのカップには、正面に木に止まったハミングバードを持ってきている。この辺りに、デザイナーの本音、「リスペクトしたい相手」が感じ取れる。縦長ヴィクトリーを持ってきたのもそのせいか。

 このトリオのサイズは次の通り。
 カップの高さ6.5cm、口径8cm。ソーサーとサラダプレートの直径はそれぞれ、14.5cm、20cm。新品からストックされた未使用品の取り寄せ。

+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました  + + +
No.108.001.003

その他の画像はここをクリック!
Auction Templates オクのミカタ [ヤフオクの商品追加画像をカンタン設置].


出价者 信用 价格 时间
推荐
地址: 205-0023 東京都羽村市神明台
国内客服电话:400-668-2606
E-mail:gouwujp@gmail.com
//