您好,欢迎来到日本购物网! 请登录 免费注册 [帮助中心]
8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
★Freeway★c1873-1891 ミントン「郭公 8934」。これが最古のトーマス・アレンの「郭公」。ウェッジウッドに移行し続いた伝統的パターン
★Freeway★c1873-1891 ミントン「郭公 8934」。これが最古のトーマス・アレンの「郭公」。ウェッジウッドに移行し続いた伝統的パターン [浏览雅虎原始页面]
当前价:32500 日元(合1631.50人民币)

加价单位:0 日元/0.00 人民币

一口价:32500 日元 合 1631.50 人民币
当前最高出价者: 出价次数:0
距结束:
323686.3435383
手动刷新
升级包月会员,免预付款出价! 《会员制说明》
卖方资料

卖家账号:tatuonoko

卖家评价:好评:286 差评:0

店铺卖家:不是

发货地址:高知県

商品信息

雅虎拍卖号:v1114159094

结束时间:05/11/2024 23:01:05

日本邮费:卖家承担

可否退货:不可

开始时间:05/04/2024 23:01:05

商品成色:新品

自动延长:不可

个 数:1

提前结束:可

最高出价:

拍卖注意事项

1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。

2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。

3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。

4、本站为日拍、雅虎代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。

5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。

6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。


c1873-1891 Minton “Cuckoo”


ミントン
トーマス・アレン「郭公8934」


多分、1873年製。アレン初作の「郭公」

当時最高のミントン窯の人気作

カップ底に等倍の郭公。底を浅くし描き易く?

1876年にウェッジウッドに移籍し同作

V.スキレーンが顕彰し、自ら?手描き


★送料は全国無料。クロネコヤマト便でお送りします。
★常時50点以上を出品中。まだ少数ですがフィギュリンも出品中(アンティーク、コレクション > 工芸品 > 陶芸 > 西洋陶磁 > ロイヤル・ドルトン)
★込み入ったご質問やお問い合わせは次のアドレスへメールしてください。(freeway@deluxe.ocn.ne.jp)

 
 出品者が収集する骨董カップの中でも、最も有名でかつレア物というべき、英陶「ミントン」(Minton)の「郭公」(Cuckoo)トリオです。
 ソーサーにある地球儀のマークが使われた期間は、1873年から1891年。しかし出品者は製作年をあえて、1873年ではないかと想定しました。
 この郭公を手描きしたのは「19世紀で最も偉大な陶芸家の一人」と讃えられるトーマス・アレン(Thomas Allen 1831-1915年)です。彼が当時の第一級の窯ミントンに迎え入れられた年は不明だが、1875年後半または1876年初頭には、ウェッジウッドに移籍しています。だから、このマークの使い始めの年あたりが製作年であろう。それから、磁器製作の先進国、中国と日本を追いかけて進化しています。ドイツもフランスも同じですが、英国は最も遅れてスタートしています。
 黎明期の絵柄にはシノワズリの花とか極楽鳥がまず採用されることが多い。人物が混じる風景も東洋風な青絵だった。何処の英陶でも必ずといっていいほど「インディアン・ツリー(インドの樹)」が登場します。
 黎明期の英陶で最も完成度が高く高級磁器を製作する窯として名を成していたのがミントン。そこへ大物アーチスト、トーマス・アレンを迎え入れた訳ですから、当時の題材としてはユニークな「郭公」のシノワズリが登場し、大きな評判になったと思われる。

 今回この解説で。従来いい加減な知識で書いていたのを、全面改訂し、知っている限り正確なものに書き直しました。ですからもし、従来の「郭公」に関する出品者の解説を保存しておられる方がいれば、それを破棄していただきたい。
 これと全く同じトリオを以前出品しました。その際の解説が残っていましたが、実に読むに耐えない。出品者はウェッジウッドの最も古い「郭公」を手にして出品したのですが、これがトーマス・アレンのものと知らなかった。そのため、より古いこの「ミントンの郭公」を手にしたとき、絵柄が全く同じなもので、大いに当惑していたのです。
 丸底の少し薄めで柔らかいウェッジウッドの初代「郭公」を手に入れた後、全く同年代に作られたと見られるおんなじ形と絵の「ミントン郭公」を手にし、混乱は極まった。
 「ミントンとウェッジウッドは共同で、同じ日本画の郭公を購入して、それを元にそれぞれが手描きしたのか」なんて推測していました。笑っちゃいます。
 トーマス・アレンの経歴がまず頭に入っておればネ。すぐに理解できることでした。このことを理解したとき同時に、ウェッジウッドの「チャイニーズ・タイガー」もトーマス・アレンのものだと分かりました。「何でブルーで狛犬を描いたのか」という疑問も晴れた。ミントンから「ミントン・ブルー」と「日本風味」をアレンがウェッジウッドに持ち込んだことも。

 戦前に若くしてアート・プロデューサーとしてウェッジウッドに入社した天才、ヴィクター・スキレーンが、戦後の1950年からピーター・ウォールと女流のミリセント・タプリンを率いて、転写時代のカップのパターンを大増産してウェッジウッドが世界一のブランドに成長する礎を築いた。
 そのスキレーンは入社前の美術学校製時代に既にその天分を見出され、「郭公」「チャイニーズ・フラワー」や「ダマジカ」など多くのフル・ハンドペイントの名作を十代後半で自ら描いています。郭公は背景に数色あって、スキレーンが最も力を入れた感じです。転写時代にはデザイナーとしての天分を発揮したスキレーンですが、この増産時代にも、アレン作の「ゴールド・グリシャン」のレプリカを作っています。スキレーンはトーマス・アレンに憧れていた。アレンの作をフル・ハンドペイントで後追いし、彼のような手描きアーチストを目指していた。

 ウェッジウッドの「郭公」は、スキレーンの手描きに引き継がれ、そしてウィリアムズバーグの華であった柿右衛門風「郭公」に引き継がれ、ティー・ガーデン「郭公」で終わります。
 中だるみした感のあるウェッジウッドに活を入れたウィリアムズバーグ・シリーズは、トーマス・アレンとヴィクター・スキレーンを顕彰するデザインであった。
 アレンのチャイニーズ・タイガーを、旧サイズから少し大きくなった「ウィンザー」シェイプにゆったりとリライト。また、「郭公」を柿右衛門風に色付けして新鮮なものにした。「郭公」はアレンとスキレーンが作ったから、どちらかをリライトするわけにいかず、柿右衛門風の色付けにして、これが成功。
 「ビアンカ」は多分、ミリセント・タプリンが残した絵を使ったと出品者は考えている。「チャイニーズ・フラワー」はスキレーンの手描き作からシンボル的赤い花を。
 これらをリライトして3人の先人を顕彰したウィリアムズバーグのデザイナーの腕は大したものです。
 コピーは先人に失礼だが、前作を蘇らせる「リライト」は難しい。この時のデザイナーの名を知りたいものですが。

 ウェッジウッドの歴史には多くのアーチストが登場します。出品者が解説するものにそうした有名アーチストが登場しないんは何故かと言えば、彼らはほとんど、カップや食器類を作っていないからです。手描き時代の窯の高級品と言えば、大きな壺や水挿し、或いはフィギュリンでした。
 トーマス・アレンにしても、ウェッジウッド博物館などに飾られる代表作と言えばカップやディナーウェアではなく、大きな壺類です。食器は芸術品ではなかった時代が長かった。
 カップやディナーウェアが庶民化し、大量生産して窯の稼ぎ頭になったのは21世紀に入ってからでしょうか。食器が主流の売れ筋になって、アーチストやデザイナがーここに集中配備されるようになった。だから、カップ作りで名を成したアレンジ代のアーチストは限られるわけです。

 「郭公」に戻しましょう。出品者がこれまで手にした「郭公」は、このミントンの最初と見られるもの。続いて、アレンがウェッジウッドに移籍して作ったやや薄味と言うか、シノワズリ味を薄く、日本画風味がやや濃くなったタイプ。そしてスキレーンの手描き。ウィリアムズバーグの柿右衛門風。
 同じ丸底、同じ絵でウェッジウッドとミントンに同時期に出来た「郭公」があり、これで混乱するのですが、ピーター・アレンがミントンから移籍するに当たり、両窯で同時期に同じシェイプで同じ「郭公」を作った。移籍で「郭公」を持参するに当たってアレンがミントンに仁義を切った。そんな事情であったのではないか。

 つらつら述べてきた解説に間違いはなかろうと思うのですが、どうだかネ。同じエナメル顔料で描いたアレンとスキレーンの「郭公」。
 スキレーンは古典的なシノワズリを学んで得意としていたようで、彼の「郭公」を見てからアレンの「郭公」を見ると、アレン作が日本画風に見えてきます。

 このトリオのサイズは次の通り。
 カップの高さ5cm、口径8cm。ソーサーの直径が12cmで深さが2.5cmあります。サイドプレートは直径15.8cm。ゴールドエッジは使っておらず、茶系の顔料エッジ。白い背景で、郭公と花はくっきりきれい。スレもなく、偽物のごとくピッカピカ。

トーマス・アレン
 トーマス・アレン(1831-1915)は、19世紀で最も偉大な陶芸家の一人でした。彼はサマセットハウスとサウスケンジントンで勉強しました。ストークオントレントに戻ると、彼は最初にミントンの工場に雇われ、1875年後半または1876年初頭にウェッジウッド(古いエトルリアのサイトに拠点を置く)に加わりました。アレンの影響下で、スタジオとアートの出力と範囲陶器は大きく成長し、彼は特に新しい食器デザインの生産で有名でした。
 ウェッジウッド博物館は、セラミックと紙の両方で、IvanhoeパターンなどのThomas Allenの最も重要なデザインのいくつかを強調していることを誇りに思っています。展示では、彼と一緒に働いたデザイナーへの彼の影響も紹介されます。

ほかにもたくさん出品しています。ぜひご覧ください。


+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました  + + +
No.108.001.005

xvpbvx

 

 

 

 

 

 

出价者 信用 价格 时间
推荐
地址: 205-0023 東京都羽村市神明台
国内客服电话:400-668-2606
E-mail:gouwujp@gmail.com
//