您好,欢迎来到日本购物网! 请登录 免费注册 [帮助中心]
8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
【初出し品】 ♪ 「晩翠」銘 土井晩翠  荒城の月 の詞 陶板 美術品 インテリア 壁掛け 置物 工芸
【初出し品】 ♪ 「晩翠」銘 土井晩翠  荒城の月 の詞 陶板 美術品 インテリア 壁掛け 置物 工芸 [浏览雅虎原始页面]
当前价:1000 日元(合49.60人民币)

加价单位:0 日元/0.00 人民币

当前最高出价者: 出价次数:0
距结束:
0
手动刷新
升级包月会员,免预付款出价! 《会员制说明》
卖方资料

卖家账号:fkymbjtclub

卖家评价:好评:2895 差评:1

店铺卖家:不是

发货地址:広島県

商品信息

雅虎拍卖号:v1161942817

结束时间:11/25/2024 21:13:15

日本邮费:买家承担

可否退货:不可

开始时间:11/20/2024 15:17:03

商品成色:二手

自动延长:不可

个 数:1

提前结束:可

最高出价:

拍卖注意事项

1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。

2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。

3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。

4、本站为日拍、雅虎代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。

5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。

6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

♪ 土井晩翠 荒城の月 の詞 陶板 美術品 インテリア 壁掛け 置物



【商品説明】

・土井晩翠(どい ばんすい)

・サイズ たて約31.8センチ×よこ約29.9センチ×厚み約1.4センチ×重さ約1014グラム

・無傷 箱なし 陶印は裏側にあります 落款は表に「晩翠」 陶器

・現代のものではありませんので それなりの古さが有ります

・舟板に荒城の月の歌詞を浮き彫りしたように見える 陶器で造った壁掛けです サインは裏面にありますが誰の作かはわかりません

・荒城の月の歌詞は「春 高楼の 花の宴めぐる盃 かげさして千代の松が枝 わけ出でしむかしの光 いまいずこ」 「月光に照らされる城の昔と今の姿に栄枯盛衰の世を思う」と言う 心に沁みる童謡です

・作品の状態は経年感は有りますが 目につく欠点はありません そのまま掛けていただけるレベルだと思いますが 感覚的なものですので状態の詳細は写真で ご不明な点はご質問でご確認をお願いします 古いヒモですので 紐の部分は取り換えてお掛け下さい

・写真は蛍光灯の下で フラッシュなしで撮影しています 色や鮮明度などの加工はしていません

・ご覧になる環境によっては 実物より白い感じや暗い感じで見えることもあります

・今回が当店初出品の『ウブ出品』です

・当店の出品の品物は 古美術品 美術品 道具類 希少品 初出し品などで 骨董品/中古品/新古品です 新品ではありませんので ご理解のいただける方のご入札をお待ちしております

・当店は消費税はいただきません ご入金額は 《 落札金額 + 送料 》 だけです

・こちらの商品の発送サイズは 80サイズになります (営業時間中にご来店いただける場合は 手渡しもできます 他の落札品をまとめて同一梱包の時にはサイズが変りますので その時は改めてお知らせいたします)



【土井晩翠について】

1871年12月5日〈明治4年10月23日〉 - 1952年〈昭和27年〉10月19日 日本の詩人 英文学者 本名:土井林吉


男性的な漢詩調の詩風で 女性的な詩風の島崎藤村と並んで「藤晩時代」と称された

瀧廉太郎の作曲で知られる『荒城の月』の作詞者としても知られ 校歌・寮歌なども多く作詞した 戦陣訓の文校正でも知られる

英文学者としては ホメロス カーライル バイロンなどを翻訳している 日本芸術院会員 文化功労者 文化勲章受章者



【発送方法】

・【広島県から発送です】

「ゆうパック送料元払い」 でのお届けとなります。

下記の料金表をご覧いただき『落札代金+お受取先の県の送料』の合計金額になります。


落札後手順に沿って ご連絡下さい 改めてこちらから送料をご連絡をいたします。



ゆうパック送料の料金(広島 から発送 / 80サイズの場合) 着払い・元払い同料金です
910 円 広島
980 円 滋賀 京都 奈良 和歌山 大阪 兵庫 鳥取 島根 岡山 山口 徳島 香川 愛媛 高知 福岡 佐賀 長崎 熊本 大分 宮崎 鹿児島
1.080 円 富山 石川 福井 岐阜 静岡 愛知 三重
1.190 円 茨城 栃木 群馬 埼玉 千葉 東京 神奈川 山梨 新潟 長野
1.410 円 青森 岩手 宮城 秋田 山形 福島
1.390 円 沖縄
1.630 円 北海道

+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました  + + +
No.901.007.014




【お取引の手順について】

※落札後は【取引ナビの取引情報】に こちらの「住所やご入金方法」を記載してあります 以後は手順に沿って 落札者様の 「発送先」をご連絡ください その後 今回の送料をお知らせいたします

【取引メッセージ】で 「・お届けご希望日時 ・ご不明な点 ・評価を希望しないなど」 ご要望がございましたら お気軽に ご連絡下さい


・ご不明な点はご質問ください

【ご注意ください】

落札後は、「取引ナビ」でご連絡しております、メールで2番・3番のご入札者様に商品を勧めるような連絡があれば詐欺の可能性がありますご用心下さい。



出品中の商品はこちら
出价者 信用 价格 时间
推荐
地址: 205-0023 東京都羽村市神明台
国内客服电话:400-668-2606
E-mail:gouwujp@gmail.com
//